|
|
| 一般 |
пелена; покров (на гробе); мантия; облачение; завеса; ряса; паллиум; нарамник; тошнота |
| Gruzovik, 文员 |
воздух |
| 修辞格 |
морок (Agasphere) |
| 力学 |
собачка |
| 古老 |
одеяние |
| 宗教 |
гроб; омофор; паллий (A white woolen band with pendants in front and back worn over the chasuble by a Pope or archbishop as a symbol of full episcopal authority); гроб с телом (A coffin when holding a body); покров на гробе (A heavy cloth draped over a coffin) |
| 导航 |
покров |
| 建造 |
защёлка трещотки; собачка трещотки; храповик |
| 技术 |
защёлка; предохранитель; собачка храпового механизма; шпингалет |
| 技术, 航海 |
пал (у шпиля) |
| 机器人 |
кулачок; собачка (храпового механизма) |
| 机械工程 |
щеколда; упорка; лапка |
| 机械工程, 过时/过时 |
упорна |
| 白话文 |
товарищ; соучастник |
| 纺织工业 |
тонкая шерстяная ткань "палл" |
| 美国人 |
гроб с телом |
| 航海 |
пал (шпиля) |
|
|
| 技术 |
аварийный сигнал предельно-низкого давления (YGA) |
|
|
| 一般 |
приедаться; покрывать; окутывать; затемнять; надоедать (обыкн. pall on); пресыщать; окутывать покровом; покрыть; затемнить; надоесть; пресытить; окутать покровом; пресыщаться; пресытиться; насыщать; становиться утомительным; облачать; омрачать; покрывать мраком; одевать; сделать безвкусным; сделаться безвкусным; сделать приторным; сделаться приторным; притуплять; притупляться; выдыхаться; ослаблять; обессиливать; слабеть; повреждать; портить; портиться |
| 技术 |
выключать посредством собачки; прекращать; прекращать болтовню |
| 技术, 航海 |
взять на пал |
| 技术, 非正式的 |
останавливать |
| 白话文 |
обнаруживать; обличать; уличать |
| 罕见/稀有 |
обезвкуситься (Супру) |
| 非正式的 |
приесться (on); приглядеться (on); приглядываться (with dat., on); приедаться (with dat., on) |
|
|
| Gruzovik, 非正式的 |
приедаться; приесться (pf of приедаться) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 钻孔 |
pawl |
|
|
| 缩写, 油和气 |
pressure alarm low low (INkJet) |
|
|
| 缩写, 地球科学 |
pallasite |
